|
|
|
@ -77,17 +77,17 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">设备类型:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="225"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="145"/>
|
|
|
|
|
<source>Scanner:</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备名:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="142"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="193"/>
|
|
|
|
|
<source>serialNum:</source>
|
|
|
|
|
<translation>序列号:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="165"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="212"/>
|
|
|
|
|
<source>Set Sn</source>
|
|
|
|
|
<translation>设置序列号</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -107,10 +107,15 @@
|
|
|
|
|
<translation>进入测试</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="238"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="158"/>
|
|
|
|
|
<source>Reboot</source>
|
|
|
|
|
<translation>重启</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.ui" line="231"/>
|
|
|
|
|
<source>Select Log Path</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择日志路径</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>OK</source>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">确定</translation>
|
|
|
|
@ -120,35 +125,35 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">取消</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="419"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="426"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="435"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="442"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="430"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="437"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="446"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="453"/>
|
|
|
|
|
<source>tips</source>
|
|
|
|
|
<translation>提示</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="376"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="387"/>
|
|
|
|
|
<source>Speed mode</source>
|
|
|
|
|
<translation>速度模式</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="343"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="354"/>
|
|
|
|
|
<source>Failed!</source>
|
|
|
|
|
<translation>失败!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="350"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="361"/>
|
|
|
|
|
<source>Succeed!</source>
|
|
|
|
|
<translation>成功!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="386"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="397"/>
|
|
|
|
|
<source>Sleep time</source>
|
|
|
|
|
<translation>休眠时间</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="395"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="406"/>
|
|
|
|
|
<source>Vid and Pid</source>
|
|
|
|
|
<translation>Vid和Pid</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -161,93 +166,93 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">检测到配置%1不一致,已重新配置,请再次检查</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="405"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="416"/>
|
|
|
|
|
<source>Consistent configuration</source>
|
|
|
|
|
<translation>配置一致!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="419"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="430"/>
|
|
|
|
|
<source>device is lost</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备已丢失</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="426"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="437"/>
|
|
|
|
|
<source>Serial num is empty</source>
|
|
|
|
|
<translation>序列号为空</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="435"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="446"/>
|
|
|
|
|
<source>sn is illegal</source>
|
|
|
|
|
<translation>序列号不合法</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="442"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="453"/>
|
|
|
|
|
<source>The device is testing</source>
|
|
|
|
|
<translation>该设备正在进行测试</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="345"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="355"/>
|
|
|
|
|
<source>set sn failed</source>
|
|
|
|
|
<translation>设置序列号失败</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="39"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="48"/>
|
|
|
|
|
<source>Device name: %1</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备名: %1</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="241"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="250"/>
|
|
|
|
|
<source>Target Configration:</source>
|
|
|
|
|
<oldsource>Target Configration:
|
|
|
|
|
</oldsource>
|
|
|
|
|
<translation>目标配置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="107"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="242"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="269"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="469"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="116"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="251"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="278"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="480"/>
|
|
|
|
|
<source>Speep mode: %1PPM</source>
|
|
|
|
|
<oldsource>Speep mode: %1PPM
|
|
|
|
|
</oldsource>
|
|
|
|
|
<translation>速度模式: %1PPM</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="107"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="124"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="148"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="116"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="133"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="157"/>
|
|
|
|
|
<source>Set</source>
|
|
|
|
|
<translation>设置</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="124"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="243"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="270"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="470"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="133"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="252"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="279"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="481"/>
|
|
|
|
|
<source>Sleep time: %1minute</source>
|
|
|
|
|
<oldsource>Sleep time: %1minute
|
|
|
|
|
</oldsource>
|
|
|
|
|
<translation>休眠时间: %1分钟</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="148"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="244"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="271"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="471"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="157"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="253"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="280"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="482"/>
|
|
|
|
|
<source>Vid: %1 Pid: %2</source>
|
|
|
|
|
<oldsource>Vid: %1 Pid: %2
|
|
|
|
|
</oldsource>
|
|
|
|
|
<translation>Vid: %1 Pid: %2</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="268"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="277"/>
|
|
|
|
|
<source>Current Configration of device:</source>
|
|
|
|
|
<translation>当前设备配置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="339"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="343"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="350"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="354"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="361"/>
|
|
|
|
|
<source>Set serial number: %1 </source>
|
|
|
|
|
<translation>设置序列号: %1 </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -260,23 +265,23 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">测试结果:成功!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="380"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="389"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="391"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="400"/>
|
|
|
|
|
<source>Inconsistent configuration %1detected, please reconfigure, and check again</source>
|
|
|
|
|
<translation>检测到配置 %1不一致,请重新配置后再次检查</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="398"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="409"/>
|
|
|
|
|
<source>Inconsistent configuration %1detected, please reboot and reconfigure, and check again</source>
|
|
|
|
|
<translation>检测到配置 %1不一致,请重启后再次检查</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="473"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="484"/>
|
|
|
|
|
<source>Set configuration to device </source>
|
|
|
|
|
<translation>将目标配置设置到设备 </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="474"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="485"/>
|
|
|
|
|
<source>Test content: </source>
|
|
|
|
|
<translation>测试内容: </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -285,21 +290,21 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">成功,请检查配置</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="124"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="243"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="270"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="470"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="133"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="252"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="279"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="481"/>
|
|
|
|
|
<source>Sleep time: Not sleeping</source>
|
|
|
|
|
<translation>休眠时间: 不休眠</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="339"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="473"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="350"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="484"/>
|
|
|
|
|
<source>Tester: %1, Test item: %2</source>
|
|
|
|
|
<translation>测试员: %1, 测试项: %2</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="352"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_inputserialnum.cpp" line="362"/>
|
|
|
|
|
<source>set sn succeed</source>
|
|
|
|
|
<translation>设置序列号成功</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -389,6 +394,55 @@
|
|
|
|
|
<translation>序列号为空</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Dialog_SetLogPath</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>Dialog</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择日志保存路径</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.ui" line="26"/>
|
|
|
|
|
<source>Log path:</source>
|
|
|
|
|
<translation>日志路径:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.ui" line="49"/>
|
|
|
|
|
<source>Ok</source>
|
|
|
|
|
<translation>确定</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.ui" line="62"/>
|
|
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
|
|
<translation>取消</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.ui" line="75"/>
|
|
|
|
|
<source>Select path</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择路径</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.cpp" line="30"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.cpp" line="38"/>
|
|
|
|
|
<source>tips</source>
|
|
|
|
|
<translation>提示</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.cpp" line="30"/>
|
|
|
|
|
<source>Directory can not be empty</source>
|
|
|
|
|
<translation>文件不能为空</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.cpp" line="38"/>
|
|
|
|
|
<source>Create logPath failed</source>
|
|
|
|
|
<translation>创建文件失败</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_setlogpath.cpp" line="54"/>
|
|
|
|
|
<source>Browse directory</source>
|
|
|
|
|
<translation>打开文件</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Dialog_UserInput</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
@ -682,35 +736,35 @@
|
|
|
|
|
<translation>登录</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="165"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="171"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="177"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="183"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="166"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="172"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="178"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="184"/>
|
|
|
|
|
<source>Prompt</source>
|
|
|
|
|
<translation>提示</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="165"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="166"/>
|
|
|
|
|
<source>Account dose not exist</source>
|
|
|
|
|
<translation>账户不存在</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="171"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="172"/>
|
|
|
|
|
<source>Password can not be empty</source>
|
|
|
|
|
<translation>密码不能为空</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="177"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="178"/>
|
|
|
|
|
<source>Password error</source>
|
|
|
|
|
<translation>密码错误</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="183"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="184"/>
|
|
|
|
|
<source>Please select a profile first</source>
|
|
|
|
|
<translation>请先选择配置文件</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="261"/>
|
|
|
|
|
<location filename="dialog_login.cpp" line="263"/>
|
|
|
|
|
<source>Select profile</source>
|
|
|
|
|
<translation>选择配置文件</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1184,12 +1238,12 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">设备未连接</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="66"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="67"/>
|
|
|
|
|
<source>Device type:</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备类型:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="66"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="67"/>
|
|
|
|
|
<source> SerialNum:</source>
|
|
|
|
|
<translation> 序列号:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1206,7 +1260,7 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished"> 休眠时间: </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="84"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="85"/>
|
|
|
|
|
<source>load last image which uploaded last time</source>
|
|
|
|
|
<translation>加载上一次上传的图片</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1215,14 +1269,14 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">设备已断开</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="163"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="164"/>
|
|
|
|
|
<source>tips</source>
|
|
|
|
|
<translation>提示</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="206"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="216"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="226"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="207"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="217"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="227"/>
|
|
|
|
|
<source>destortion value: </source>
|
|
|
|
|
<translation>畸变修正值: </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1235,68 +1289,68 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">取消</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="68"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="69"/>
|
|
|
|
|
<source> speed mode:</source>
|
|
|
|
|
<translation> 目标配置: 速度模式:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="69"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="70"/>
|
|
|
|
|
<source> sleep time:</source>
|
|
|
|
|
<translation> 休眠时间:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="160"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="161"/>
|
|
|
|
|
<source>,but correct information is abnormal</source>
|
|
|
|
|
<translation>,但是校正有异常</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="265"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="266"/>
|
|
|
|
|
<source>please verify the configuration of the device:</source>
|
|
|
|
|
<translation>请验证设备配置:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="266"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="267"/>
|
|
|
|
|
<source>vid:%1
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>vid:%1
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="267"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="268"/>
|
|
|
|
|
<source>pid:%1
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>pid:%1
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="268"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="269"/>
|
|
|
|
|
<source>sleep time:%1minute
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>休眠时间:%1分钟
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="268"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="269"/>
|
|
|
|
|
<source>sleep time:%1
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>休眠时间:%1
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="268"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="598"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="269"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="599"/>
|
|
|
|
|
<source>Not sleeping</source>
|
|
|
|
|
<translation>不休眠</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="269"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="270"/>
|
|
|
|
|
<source>speed mode:%1PPM
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>速度模式:%1PPM
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="273"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="274"/>
|
|
|
|
|
<source>device model:%1</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备型号:%1</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1311,46 +1365,46 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">设备序列号: %1, 测试项: %2, 测试结果: 通过!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="763"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="834"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="766"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="837"/>
|
|
|
|
|
<source>device history scan count:</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备历史扫描张数:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="657"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="661"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="665"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="669"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="658"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="662"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="666"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="670"/>
|
|
|
|
|
<source>Prompt</source>
|
|
|
|
|
<translation>提示</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="348"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="349"/>
|
|
|
|
|
<source>Tester: %1, Test item: %2, Test result: Failed! Reason: %3</source>
|
|
|
|
|
<translation>测试员: %1, 测试项: %2, 测试结果: 不通过! 原因: %3</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="373"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="374"/>
|
|
|
|
|
<source>Tester: %1, Test item: %2, Test result: Pass!</source>
|
|
|
|
|
<translation>测试员: %1, 测试项: %2, 测试结果: 通过!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="657"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="658"/>
|
|
|
|
|
<source>No paper</source>
|
|
|
|
|
<translation>无纸</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="661"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="662"/>
|
|
|
|
|
<source>Device is sleeping</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备处于休眠模式</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="665"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="666"/>
|
|
|
|
|
<source>Counting mode</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备处于计数模式</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="669"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="670"/>
|
|
|
|
|
<source>Other error</source>
|
|
|
|
|
<translation>其他错误</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1359,39 +1413,39 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">设备序列号:%1</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="416"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="417"/>
|
|
|
|
|
<source>ID</source>
|
|
|
|
|
<translation>序号</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="416"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="417"/>
|
|
|
|
|
<source>Test items</source>
|
|
|
|
|
<translation>测试项</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="416"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="417"/>
|
|
|
|
|
<source>status</source>
|
|
|
|
|
<translation>测试状态</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="492"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="493"/>
|
|
|
|
|
<source>not test</source>
|
|
|
|
|
<translation>未测试</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="338"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="492"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="339"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="493"/>
|
|
|
|
|
<source>not pass</source>
|
|
|
|
|
<translation>不通过</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="492"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="493"/>
|
|
|
|
|
<source>not support</source>
|
|
|
|
|
<translation>不支持</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="368"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="492"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="369"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="493"/>
|
|
|
|
|
<source>pass</source>
|
|
|
|
|
<translation>通过</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1417,31 +1471,31 @@
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">Pid:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="757"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="828"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="760"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="831"/>
|
|
|
|
|
<source>device roller count:</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备滚轴张数:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="201"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="558"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="202"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="559"/>
|
|
|
|
|
<source>image pixel: </source>
|
|
|
|
|
<translation>标准圆:宽 * 高: </translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="66"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="67"/>
|
|
|
|
|
<source>FirmwareNum:</source>
|
|
|
|
|
<translation>固件号:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="270"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="271"/>
|
|
|
|
|
<source>device serial number:%1
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<translation>设备序列号:%1
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="271"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="272"/>
|
|
|
|
|
<source>device firmware number:%1
|
|
|
|
|
</source>
|
|
|
|
|
<oldsource>device firmware number:%1</oldsource>
|
|
|
|
@ -1449,17 +1503,17 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="600"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="601"/>
|
|
|
|
|
<source> minute</source>
|
|
|
|
|
<translation> 分钟</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="71"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="72"/>
|
|
|
|
|
<source> VID:</source>
|
|
|
|
|
<translation> VID:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="71"/>
|
|
|
|
|
<location filename="form_maininterface.cpp" line="72"/>
|
|
|
|
|
<source> PID:</source>
|
|
|
|
|
<translation> PID:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
@ -1519,25 +1573,40 @@
|
|
|
|
|
<translation>登出</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="80"/>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="78"/>
|
|
|
|
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="83"/>
|
|
|
|
|
<source>act_close</source>
|
|
|
|
|
<translation>退出</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="85"/>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="88"/>
|
|
|
|
|
<source>act_upload</source>
|
|
|
|
|
<translation>上传配置文件</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="90"/>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="93"/>
|
|
|
|
|
<source>act_refreshDevice</source>
|
|
|
|
|
<translation>刷新设备列表</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="95"/>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="98"/>
|
|
|
|
|
<source>act_openLog</source>
|
|
|
|
|
<translation>查看日志</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="101"/>
|
|
|
|
|
<source>Ctrl+L</source>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="mainwindow.ui" line="106"/>
|
|
|
|
|
<source>act_setLogPath</source>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Account login elsewhere</source>
|
|
|
|
|
<translation type="vanished">账户在其他地方登录</translation>
|
|
|
|
|